これはいい方。

トレード情報に
古木（横・外）⇔大西（オ・外）
追加です。

事情を良く知らない人から見ると、「何で古木出すの？」と言われそうなこのトレード。
しかしベイファンは知っている。古木の最大の欠点、超ド級の守備の拙さを。
外野守備ではしばしば得意技の「バンザイヽ(^o^)丿」（落下地点に入りながら打球を見失う）を披露し、三塁ではお手玉＆悪送球を連発。かつてセリーグ失策王に輝いた2003年においては三塁守備で脅威の守備率.908を記録。10回に1回エラーってすごくないか？かつてその特技で吉見のノーヒットノーランを台無しにしたことも。
横浜ファンなら古木のところに打球が飛ぶだけで心拍数がぐっと上昇、無駄にスリルが味わえたものです。

さて、そんな古木ですのでDHのあるパリーグではまさに水を得た魚となるでしょう。ベイファンとしても快く送り出してあげられるというわけ。
まぁ古木としても小学校の文集で「大洋とロッテには入りたくない」と書いた手前、移籍できてほっとしてるかもしれません笑。